Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

free-will offering

  • 1 free will

    free will[´fri:¸wil] n свобода на волята; свободна воля; of o.'s own \free will по своя собствена воля; доброволно; \free will offering доброволно дарение.

    English-Bulgarian dictionary > free will

  • 2 נדבה

    נְדָבָהf. (b. h.; preced.) free-will offering, donation. Kinn. I, 1 איזהו נדר … ואיזהו נ׳וכ׳ a vow is called neder, when one says, I vow to dedicate a burnt-offering; nidabah, when one says, this animal is to be a burnt-offering. Ib. 3 בחובה ובנ׳ when an obligatory and a free-will sacrifice are mixed up. Men.I, 1 מנחת נ׳, opp. to מנחת חוטא. Ib. 2a יהא נ׳ it will be a free-will offering (and the vow itself is not yet fulfilled); opp. יהא נדר it will be the fulfillment of his vow; a. fr.Pl. נְדָבוֹת. Kinn. I, 1. Ned.I, 1 כנִדְבוֹתָם like their (the good mens) free-will offerings or vows; a. fr.

    Jewish literature > נדבה

  • 3 נְדָבָה

    נְדָבָהf. (b. h.; preced.) free-will offering, donation. Kinn. I, 1 איזהו נדר … ואיזהו נ׳וכ׳ a vow is called neder, when one says, I vow to dedicate a burnt-offering; nidabah, when one says, this animal is to be a burnt-offering. Ib. 3 בחובה ובנ׳ when an obligatory and a free-will sacrifice are mixed up. Men.I, 1 מנחת נ׳, opp. to מנחת חוטא. Ib. 2a יהא נ׳ it will be a free-will offering (and the vow itself is not yet fulfilled); opp. יהא נדר it will be the fulfillment of his vow; a. fr.Pl. נְדָבוֹת. Kinn. I, 1. Ned.I, 1 כנִדְבוֹתָם like their (the good mens) free-will offerings or vows; a. fr.

    Jewish literature > נְדָבָה

  • 4 נדב

    נָדַב(b. h.) 1) to make willing, to prompt. Tanḥ. Trum. 3 (ref. to Ex. 25:2) יצא … שאין לבו נוֹדְבוֹ this excludes the insane whom his heart (reason) cannot prompt; (Tanḥ. ed. Bub. ib. 2 שאינו מתנדב בלבו). 2) (denom. of נְדָבָה) to offer willingly, donate, consecrate, contrad. to נָדַר (v. נְדָבָה). Ned.9b (ref. to Mish. I, 1) תני נ׳ בנזירוכ׳ read nadab (in place of nadar), he made a noble vow Ib. 10a תני נוֹדֵבוכ׳ read nodeb (in place of נודר), he dedicates the sacrifice and fulfills (offers it). Nif. נִידָּב, נִידָּב to be donated, dedicated. Meg.I, 10 כל שהוא נידר ונ׳ whatever sacrifice is dependent on vow or dedication; Zeb.117a כל הנדר ונ׳ Ms. M.; Sifré Deut. 65; Tem.14b. Ib. נזיר לאו נדר ונ׳ הוא the sacrifices of the Nazarite are not to be classified among the vowed or free-will offerings; a. e. Hithpa. הִתְנַדֵּב to be prompted; to vow a free-will offering; to donate. Tosef.Ned.I, 1 אין הרשעים מִתְנַדְּבִים wicked men do not vow offerings. Ib. מתנדבים נזירות used to vow to be Nazarites. Men.XII, 3 לאה׳ כדרך המתנדבים he did not make his vow in the ordinary way of vowing people. Ib. 4 מִתְנַדֵּב אדםוכ׳ a man may vow a meal offering of sixty Tanḥ. ed. Bub. l. c. מתנדב בלבו is prompted by his heart, v. supra. Arakh.6b עכו״ם שה׳ מנורהוכ׳ if a gentile donated a lamp to a synagogue. Sifra Tsav, Milluim. Par. 1 בשעה שצוה … להִתְנַדֵּבוכ׳ when the Lord of the world ordered free-will donations for the sanctuary; שלא יִתְנַדֵּב אדם גזלוכ׳ that no man must donate what is forced out of him, i. e. no pressure may be used for contributions for a sacred purpose; Yalk. Lev. 515. Snh.43a נשים … מִתְנַדְּבוֹתוכ׳ worthy women … volunteered their services and brought them (benumbing drinks for the culprits); a. fr.

    Jewish literature > נדב

  • 5 נָדַב

    נָדַב(b. h.) 1) to make willing, to prompt. Tanḥ. Trum. 3 (ref. to Ex. 25:2) יצא … שאין לבו נוֹדְבוֹ this excludes the insane whom his heart (reason) cannot prompt; (Tanḥ. ed. Bub. ib. 2 שאינו מתנדב בלבו). 2) (denom. of נְדָבָה) to offer willingly, donate, consecrate, contrad. to נָדַר (v. נְדָבָה). Ned.9b (ref. to Mish. I, 1) תני נ׳ בנזירוכ׳ read nadab (in place of nadar), he made a noble vow Ib. 10a תני נוֹדֵבוכ׳ read nodeb (in place of נודר), he dedicates the sacrifice and fulfills (offers it). Nif. נִידָּב, נִידָּב to be donated, dedicated. Meg.I, 10 כל שהוא נידר ונ׳ whatever sacrifice is dependent on vow or dedication; Zeb.117a כל הנדר ונ׳ Ms. M.; Sifré Deut. 65; Tem.14b. Ib. נזיר לאו נדר ונ׳ הוא the sacrifices of the Nazarite are not to be classified among the vowed or free-will offerings; a. e. Hithpa. הִתְנַדֵּב to be prompted; to vow a free-will offering; to donate. Tosef.Ned.I, 1 אין הרשעים מִתְנַדְּבִים wicked men do not vow offerings. Ib. מתנדבים נזירות used to vow to be Nazarites. Men.XII, 3 לאה׳ כדרך המתנדבים he did not make his vow in the ordinary way of vowing people. Ib. 4 מִתְנַדֵּב אדםוכ׳ a man may vow a meal offering of sixty Tanḥ. ed. Bub. l. c. מתנדב בלבו is prompted by his heart, v. supra. Arakh.6b עכו״ם שה׳ מנורהוכ׳ if a gentile donated a lamp to a synagogue. Sifra Tsav, Milluim. Par. 1 בשעה שצוה … להִתְנַדֵּבוכ׳ when the Lord of the world ordered free-will donations for the sanctuary; שלא יִתְנַדֵּב אדם גזלוכ׳ that no man must donate what is forced out of him, i. e. no pressure may be used for contributions for a sacred purpose; Yalk. Lev. 515. Snh.43a נשים … מִתְנַדְּבוֹתוכ׳ worthy women … volunteered their services and brought them (benumbing drinks for the culprits); a. fr.

    Jewish literature > נָדַב

  • 6 מסת

    מִסַּתf. constr. (b. h.; v. next w.) as much as, in accordance with. Ḥag.8a (ref. to Deut. 16:10) מ׳ מלמד … מביא חגיגתווכ׳ Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. l.) ‘in accordance with (the free-will offering), this intimates that one must procure his festal offering with secular money (not from second tithe-money). Ib. מאי משמע דהאי מ׳וכ׳ where is the intimation that this missath means secular? (Answ. ref. to מַס, Esth. 10:1).

    Jewish literature > מסת

  • 7 מִסַּת

    מִסַּתf. constr. (b. h.; v. next w.) as much as, in accordance with. Ḥag.8a (ref. to Deut. 16:10) מ׳ מלמד … מביא חגיגתווכ׳ Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. l.) ‘in accordance with (the free-will offering), this intimates that one must procure his festal offering with secular money (not from second tithe-money). Ib. מאי משמע דהאי מ׳וכ׳ where is the intimation that this missath means secular? (Answ. ref. to מַס, Esth. 10:1).

    Jewish literature > מִסַּת

  • 8 αἵρεσις

    -εως + N 3 3-0-0-0-1=4 Gn 49,5; Lv 22,18.21; 1 Mc 8,30
    free choice 1 Mc 8,30 free-will offering Lv 22,18
    ἐξ αἰρέσεως by choice, at one’s own discretion Gn 49,5; κατὰ πᾶσαν αἵρεσιν voluntarily, freely Lv 22,18 Cf. HARLÉ 1988, 185; →NIDNTT; TWNT

    Lust (λαγνεία) > αἵρεσις

  • 9 काम्य _kāmya

    काम्य a. [कम्-ण्यत्]
    1 To be desired, desirable; सुधा विष्ठा च काम्याशनम् Śānti.2.8.
    -2 Optional, performed for some particular object (opp. नित्य); अन्ते काम्यस्य कर्मणः R.1.5; Ms.2.2;12.89; Bg.18.2.
    -3 Beautiful, lovely, charming, handsome; नासौ न काम्यः R.6.3; U.5.12.
    -म्यम् A class of buildings (Māna. 31.2.3).
    -म्या 1 A wish, desire, intention, request; ब्राह्मणकाम्या Mk.3; R.1.35; Bg.1.1.
    -2 A cow; ŚB. on MS.1.3.49.
    -Comp. -अभिप्रायः a self-interested motive or purpose.
    -कर्मन् n. a rite per- formed for some paticular object and with a view to future fruition.
    -गिर् a. sweet-voiced, having a pleasing voice; प्रियसखीसदृशं प्रतिबोधिताः किमपि काम्यगिरा परपुष्टया Śi.6.8. (-f.) an agreeable speech.
    -दानम् 1 an acceptable gift.
    -2 a free-will offering; voluntary gift.
    -मरणम् voluntary death, suicide.
    -वृत्तम् voluntary vow.

    Sanskrit-English dictionary > काम्य _kāmya

  • 10 प्रवारणम् _pravāraṇam

    प्रवारणम् 1 Satisfying (a desire).
    -2 Priority of choice.
    -3 Prohibition, opposition.
    -4 A free-will offering (काम्यदान).

    Sanskrit-English dictionary > प्रवारणम् _pravāraṇam

  • 11 εκουσιασμού

    ἑκουσιασμός
    free-will offering: masc gen sg

    Morphologia Graeca > εκουσιασμού

  • 12 ἑκουσιασμοῦ

    ἑκουσιασμός
    free-will offering: masc gen sg

    Morphologia Graeca > ἑκουσιασμοῦ

  • 13 εκουσιασμώ

    ἑκουσιασμός
    free-will offering: masc dat sg

    Morphologia Graeca > εκουσιασμώ

  • 14 ἑκουσιασμῷ

    ἑκουσιασμός
    free-will offering: masc dat sg

    Morphologia Graeca > ἑκουσιασμῷ

  • 15 εκουσιασμόν

    ἑκουσιασμός
    free-will offering: masc acc sg

    Morphologia Graeca > εκουσιασμόν

  • 16 ἑκουσιασμόν

    ἑκουσιασμός
    free-will offering: masc acc sg

    Morphologia Graeca > ἑκουσιασμόν

  • 17 ཞལ་གདེབས་

    [zhal gdebs]
    free-will offering, present, subscription to any religious movement

    Tibetan-English dictionary > ཞལ་གདེབས་

  • 18 ἑκουσιασμός

    -οῦ N 2 0-0-0-1-0=1 Ezr 7,16
    Cf. HARLÉ 1988, 109; →TWNT

    Lust (λαγνεία) > ἑκουσιασμός

  • 19 ἑκούσιος

    -α,-ον + A 5-0-0-8-2=15 Lv 7,16; 23,38; Nm 15,3; 29,39; Dt 12,6
    voluntary Lv 7,16
    τὰ ἑκούσια ὑμῶν your voluntary acts, your free-will offering Nm 29,39; καθ᾽ ἑκούσιον voluntarily Nm 15,3
    *Prv 27,6 ἑκούσια spontaneous (kisses) corr.? ἱκέσια supplicating, suppliant (kisses) for MT
    נעתרות⋄עתר listening for supplications?
    Cf. HARLÉ 1988, 109; →TWNT

    Lust (λαγνεία) > ἑκούσιος

  • 20 ἑκουσιασμός

    A free-will offering, ib.2 Es.7.16, Aq.Jd.5.2, etc.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἑκουσιασμός

См. также в других словарях:

  • Free-will offering —    A spontaneous gift (Ex. 35:29), a voluntary sacrifice (Lev. 22:23; Ezra 3:5), as opposed to one in consequence of a vow, or in expiation of some offence …   Easton's Bible Dictionary

  • free-will — /ˈfri wɪl/ (say free wil) adjective 1. made or done freely or of one s own accord; voluntary: a free will offering. 2. of or relating to the metaphysical doctrine of the freedom of the will: the free will controversy …  

  • free-will — free will, freewill free will , a. Of or pertaining to free will; voluntary; spontaneous; as, a freewill offering. [1913 Webster] {Freewill Baptists}. See under {Baptist}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • free|will — free will, will free from outside restraints; voluntary choice; freedom of decision. free|will «FREE WIHL», adjective. made or done freely or of one s own accord; voluntary: »a freewill offering to the Red Cross …   Useful english dictionary

  • Hillsdale Free Will Baptist College — is a bible college in Moore, Oklahoma, offering several associate s and bachelor s degree programs and a master s degree program in ministry. The college was founded in 1959 and is affiliated with the National Association of Free Will Baptists.It …   Wikipedia

  • will — will1 W1S1 [wıl] modal v negative short form won t ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(future)¦ 2¦(willing to do something)¦ 3¦(requesting)¦ 4¦(what generally happens)¦ 5¦(possibility)¦ 6¦(belief)¦ 7¦(giving orders)¦ 8¦(offering/inviting)¦ 9¦(annoyin …   Dictionary of contemporary English

  • will — will1 [ wıl ] modal verb *** Will is usually followed by an infinitive without to : She will be angry. Sometimes it is used without a following infinitive: I never have borrowed money, and I never will. In conversation or informal writing will is …   Usage of the words and phrases in modern English

  • will — I UK [wɪl] / US modal verb *** Summary: Will is usually followed by an infinitive without to : She will be angry. Sometimes it is used without a following infinitive: I never have borrowed money, and I never will. In conversation or informal… …   English dictionary

  • Free preview — is a term, most commonly used by cable television, referring to when cable systems offer a pay TV service to customers for free for a short period of time.HistoryHBO first created this concept when the network was on 14 systems in New York and… …   Wikipedia

  • Slaughter offering — A slaughter offering (Hebrew: Zevaḥ [Though zevaḥ simply means sacrifice in modern Hebrew, it originally meant slaughter Peake s commentary on the Bible ] ) is a type of Biblical sacrifice, specifically the slaughter of an animal for the purpose… …   Wikipedia

  • Free shipping — is a marketing scheme used primarily by online vendors and mail order catalogs as a sales gimmick to attract customers. [ [http://www.nytimes.com/2008/07/05/business/yourmoney/05shortcuts.html?ref=business Shortcuts ‘Two for One’ ... ‘Free… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»